Projet de rénovation d’un ancien gymnase classique d’avant-guerre en une piscine municipale. Ce nouvel espace fait écho aux couleurs chaudes de l’argile et à ses bienfaits sur la peau. Il est composé de deux bassins de nage sportive et de trois bains de relaxation de différentes températures. Deux manières d’évoluer dans l’eau qui favorisent le dialogue entre le corps et l’esprit. Des grandes cheminées se dressent au centre du bâtiment, dans d’imposants volumes. Leur étroitesse casse la symétrie générale du volume tout en respectant la structure existante. Le lieu offre de généreuses perspectives sur de larges volumes ainsi que sur des détails d’origine du gymnase. Ces derniers apparaissent via des ouvertures verticales. L’ensemble chorégraphie des contrastes d’espaces, de lumières et de sonorités.
Renovation project of an old classic pre-war gymnasium into a municipal pool. This new space echoes the warm colors of clay and its benefits on the skin. It is composed of two sport swimming pools and three relaxation baths of different temperatures. Two ways of moving in the water that promote dialogue between body and mind. Large chimneys stand in the center of the building, in imposing volumes. Their narrowness breaks the general symmetry of the volume while respecting the existing structure. The place offers generous perspectives on large volumes as well as on the original details of the gymnasium. The latter appear through vertical openings. The whole choreographs contrasts of spaces, lights and sounds.
