Suite à la découverte en images des matières collectées des différentes manufactures, j’ai tout de suite été interpellée par la photo des chutes de métal venant de l’atelier Ainciart Bergara, un fabricant artisanal de makhila (bâton de marche basque) depuis plus de 7 générations. Pour ce projet, j’ai de dessiné un paravent d’une hauteur de 190 cm et de 160 cm de largeur. Cette pièce a été imaginée avec les bandes de métal qui ont servi (je suppose) à la découpe des pommeaux des makhilas. Ce paravent peut être utilisé à des fins décoratives, mais il permet également de séparer visuellement un volume afin de créer des espaces plus intimes. De plus, les trois pans ajourés créés des jeux d’ombre et de lumières projetés sur le sol et les volumes présents aux alentours. Ce paravent est une pièce simple à réaliser qui ne nécessite presque pas d’apport de matières neuves.
Following the discovery of the materials collected from the different factories, I was immediately attracted by the photo of the metal scraps coming from the workshop Ainciart Bergara, an artisanal manufacturer of makhila (Basque walking stick) for over 7 generations. For this project, I designed a 190 cm high and 160 cm wide screen. This piece was designed with the metal strips that were used (I suppose) to cut the knobs of the makhilas. This screen can be used for decorative purposes, but it can also be used to visually separate a volume to create more intimate spaces. In addition, the three openwork panels create a play of light and shadow on the floor and the surrounding volumes. This screen is a simple piece to make that requires almost no new materials.

You may also like

Back to Top